13-14 октября в Магнитогорском государственном техническом университете им. Г.И. Носова на базе института гуманитарного образования прошла VII Международная молодежная научно-практическая конференция «Мировая литература глазами современной молодежи. Цифровая эпоха», организованная кафедрой языкознания и литературоведения, лабораторией филологических интернет-стратегий НИИ ИАФ совместно с кафедрой русского общего и славянского языкознания Гомельского государственного университета им. Ф. Скорины
В работе конференции приняли активное участие более 70 бакалавров, магистрантов, аспирантов и молодых исследователей, представляющих такие направления, как филология, лингвистика, педагогическое образование (специальность русский язык и литература) и т.д.
Конференция собрала участников четырех стран – Германии (был представитель из Трирского университета), Италии (выступали магистранты Миланского государственного университета), Белоруссии (активными участниками конференции стали магистранты и аспиранты филологического факультета ГГУ, выполняющие научные работы по кафедре русского, общего и славянского языкознания) и России. Студенты 7 отечественных университетов таких городов, как Воронеж, Магнитогорск, Орел, Санкт-Петербург, Саранск, Стерлитамак, Уфа, представляли свои научные исследования.
Работа 5 секций была организована с учетом 11 проблемных направлений, многие из которых стали уже традиционными для конференции и её участников: 1) К юбилею Ф. М. Достоевского; 2) сетевая литература и методы её изучения; 3) виртуальное жанроведение; 4) цифровые инструменты в филологических исследованиях; 5) вечные темы, сюжеты, архетипы, концепты в мировой литературе; 6) традиционные и современные филологические методы исследования; 7) компаративные и интермедиальные исследования; 8) литература в игровом пространстве; 9) проблемы перевода; 10) современное гуманитарное образование; 11) художественные вариации.
Как и прежде, молодых исследователей более всего интересуют «вечные» темы, сюжеты и архетипы: от Троянской войны до современной рок-культуры, от В. Ф. Одоевского до О. Богаева. По-прежнему интерес вызывают фанатские тексты, компьютерные игры, современная рок-музыка, проблемы современного образования.
Первый день работы конференции – пленарное заседание – впечатлил широким географическим и тематическим охватом выступлений, возможностью узнать о прорывных тенденциях в филологии. Прекрасный доклад был подготовлен О.А. Симончук, аспирантом Гомельского государственного университета им. Ф. Скорины (Беларусь). Замечательная презентация, содержательное выступление, живая дискуссия после доклада – все свидетельствует о высоком уровне профессионализма докладчика, умении заинтересовать аудиторию.
Доклад Я.М. Марголиса, математика, статистика, Dr.-Ing., литератора, фрилансера, работающего в Трирском университет (Германия) наглядно продемонстрировал, что филология неуклонно движется в сторону цифровизации, объективного и точного описания явлений искусства. Увлеченность докладчика, масштаб проделанной им работы убеждают, что без такого рода числовой информации трудно увидеть трансформации в развитии современного художественного сознания. Доклад позволяет взглянуть на творчество классиков и сегодняшних поэтов с неожиданной точки зрения.
Выступления наших студентов были также яркими и запоминающимися. Магистрант А.Ф. Каминская представила свое видение живой и актуальной в современном интернет-пространстве темы «Фанатские сайты как феномен современной культуры: авторы и соавторы»». Живое увлекательное с выразительной и запоминающейся презентацией выступление М.С. Жавнерович вовлекло слушателей в обсуждение вопросов о «Мифологической коммуникации в романах В. Пелевина». С большим интересом стали обсуждаться проблемы преломления древних мифов в современной культуре, места и роли Пелевина в российском и европейском культурном пространстве.
Первый день задал энергичный ритм конференции.
Работа второго дня была организована по секциям. Основные направления дискуссий касались таких вопросов, как «ФИЛОЛОГИЯ В ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ», «ВЕЧНЫЕ ТЕМЫ, СЮЖЕТЫ, АРХЕТИПЫ, КОНЦЕПТЫ В МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ», «ТРАДИЦИОННЫЕ И СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ», «ПРОБЛЕМЫ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КОММУНИКАЦИИ И ПЕРЕВОДА», «КОМПАРАТИВНЫЕ И ИНТЕРМЕДИАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ».
Студенты обратились к разнообразнейшим темам, связанным со взаимодействием литературы с другими видами искусства. В особенности их заинтересовала связь музыки и поэзии. Кроме того, внимание было уделено таким искусствам, как архитектура, живопись, кино, анимация. Если говорить об иностранных языках и культурах, то главное место среди них заняли немецкий язык и немецкая культура. Среди рассмотренных на секциях проблем и вопросов – юбилей Ф. М. Достоевского, сетевая литература и методы ее изучения; виртуальное жанроведение; цифровые инструменты в филологических исследованиях; вечные темы, сюжеты, архетипы, концепты в мировой литературе; традиционные и современные филологические методы исследования; компаративные и интермедиальные исследования; литература в игровом пространстве; проблемы перевода; современное гуманитарное образование; художественные вариации.
Лучшими выступлениями на этой конференции признаны доклады Я.М. Марголиса, О.А. Симончук, А.Ф. Каминской, М.С. Жавнерович, А.А.Аксёнчиковой-Бирюковой, С.А. Предеиной, К.А. Мирсаяповой, У. Е. Коробейниковой (дипломы I степени), Е. М. Бисенгалеева, М.А. Вихаревой, М.И. Малеева, М.К. Целиковой, А.А. Кондратьевой (дипломы II степени), П.О. Ахремчика, А.Н. Абдрахимовой, А.А. Фоминой, Л. Спельта, В. Ромагньоли, А.С. Тряпициной, А.А. Фединой, А.А. Красных (дипломы III степени).
Участие в конференции стало ценным опытом для молодых исследователей. Следует отметить высокий уровень организации мероприятия в целом.
Ссылки на видеозаписи конференции:
- https://youtu.be/oMViGMaK9dQ (пленарное заседание)
- https://youtu.be/ZX8LX40PztM
- https://youtu.be/xTBrXQlkxhg (работа секции №2)