Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ) и Национальный центр научных исследований Франции (НЦНИ) в соответствии с заключенным между ними договором о сотрудничестве и соглашением проводят в 2014 году международный конкурс совместных научных проектов в области гуманитарных и общественных наук.
Окончание регистрации заявок в электронном виде — 25 мая 2013 года (включительно)
Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ) и Национальный центр научных исследований Франции (НЦНИ) в соответствии с заключенным между ними договором о сотрудничестве и соглашением проводят в 2014 году международный конкурс совместных научных проектов в области гуманитарных и общественных наук по следующим основным научным направлениям:
(01) история; археология; этнография;
(03) философия; социология; политология; правоведение; науковедение;
(04) филология; искусствоведение;
(07) глобальные проблемы и международные отношения.
Тип проектов
На конкурс принимаются заявки по типу проекта «а» (обозначение в ИС РГНФ — «а(м)») – совместный проект проведения научных исследований, выполняемый научным коллективом.
Фонд поддерживает проекты проведения научных исследований отдельными учеными или коллективами ученых (до 10 человек с российской стороны) по гуманитарным и общественным наукам по направлениям классификатора РГНФ.
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ КОНКУРСА
Подача заявок на конкурс производится в следующем порядке:
1. Российские и французские участники проекта по данному конкурсу, предварительно согласовывают между собой научный план совместной работы.
2. Французские участники проекта подают в соответствующий Научный Департамент НЦНИ заявку на участие в конкурсе PICS (International Projects of Scientific Cooperation), которая состоит из краткого изложение проекта и списка совместных публикаций.
3. Российские ученые направляют заявки в РГНФ (на русском языке и по установленным РГНФ формам), а французские ученые — в НЦНИ (на французском языке и по установленным НЦНИ формам) (срок подачи — до 31 мая 2013). Состав участников, название, ключевые слова, основные формулировки в обоих заявках должны быть идентичными.
Российским участникам проекта следует направлять заявки по адресу:
123557, Москва, ул. Пресненский вал, д. 17, Российский гуманитарный научный фонд.
Заявки можно также доставить непосредственно в Фонд по указанному адресу.
Заявки, отправленные по факсу или электронной почте, не регистрируются и не рассматриваются.
Телефоны для справок: (499) 702-85-56
Bеб-сайт РГНФ: http://www.rfh.ru
E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Французские участники проекта могут получить информацию на сайте НЦНИ.
Веб-сайт НЦНИ: https://dri-dae.cnrs-dir.fr
Телефон для справок: (499) 129-03-13
Факс. (499) 125-22-59
E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Сроки подачи заявок
РГНФ устанавливает следующие сроки подачи заявок (печатных и электронных версий) международного конкурса РГНФ-НЦНИ Франции 2014 года:
– начало оформления заявок в ИС РГНФ – 15 февраля 2013 года;
– окончание регистрации заявок в электронном виде – 25 мая 2013 года (включительно);
– окончание приема печатных экземпляров – 31 мая 2013 года (включительно).
Заявки, поданные в ИС РГНФ после указанного срока не регистрируются, а поступившие печатные экземпляры не рассматриваются.
Примечание: заявки в электронном виде, поступившие на регистрацию в установленный срок и направленные сотрудниками РГНФ на доработку, после соответствующей доработки и повторного направления на регистрацию регистрируются в ИС РГНФ в срок до 28 мая 2013 года. При этом печатный экземпляр заявки должен поступить в Фонд не позднее 31 мая 2013 года.
В целях своевременной подачи заявок на конкурсы Фонд рекомендует заблаговременно направлять подготовленные заявки в электронном виде на регистрацию.
УСЛОВИЯ КОНКУРСА ДЛЯ РОССИЙСКИХ УЧАСТНИКОВ
Внимание!
По всем конкурсам РГНФ 2014 года РГНФ принимает к рассмотрению заявки от российских участников, оформленные только с помощью Информационной системы РГНФ (далее – ИС РГНФ, адрес – http://grant.rfh.ru/personal, порядок оформления см. ниже).
Общие правила конкурсов
В конкурсах могут принимать участие российские ученые, постоянно проживающие и работающие на территории Российской Федерации.
К участию в конкурсе допускаются заявки всех ученых независимо от их возраста, ученого звания, ученой степени или должности, а также независимо от ведомственной принадлежности организации, в которой работает российский руководитель (коллектив) проекта. Фонд предлагает активно привлекать для участия в проектах молодых ученых, аспирантов и студентов.
Заявки российских ученых по проектам представляются в РГНФ на русском языке (Форма 1en заполняется на английском языке).
Необходимое условие для участия в конкурсе – своевременная подача правильно оформленной заявки. В Российский гуманитарный научный фонд представляется вариант заявки, оформленной в соответствии с требованиями РГНФ. Состав участников, название, ключевые слова, основные формулировки и план совместного исследования должны быть идентичными в заявках каждого партнера по проекту международного конкурса.
В каждом проекте может быть только один руководитель с российской стороны.
В качестве руководителя проекта на разные конкурсы одного года ученый может представить только одну заявку по любому из типов проектов (проведения научных исследований; создания и приобретения программного обеспечения; проектов экспедиций, полевых и социологических исследований, научно-реставрационных работ и т.д.). При этом ученый может принимать участие в разных видах конкурсов РГНФ – основном, региональных, международных, целевых и др. В течение одного года ученый может являться одновременно руководителем не более трех проектов разных типов. В случае представления ученым в качестве руководителя проекта двух или более заявок одного типа все эти заявки не допускаются к конкурсам.
Ученый, являющийся руководителем проекта проведения научных исследований или создания и приобретения программного обеспечения, поддержанного РГНФ, в качестве исполнителя может участвовать не более чем в двух других проектах проведения научных исследований или создания и приобретения программного обеспечения. Ученый, не являющийся руководителем проекта проведения научных исследований или создания и приобретения программного обеспечения, может участвовать как исполнитель не более чем в трех проектах проведения научных исследований или создания и приобретения программного обеспечения. Данное правило распространяется на все проекты, финансирование которых будет осуществляться в 2014 г. (как на проекты конкурса 2014 года, так и на продолжающиеся проекты).
Условия подачи заявок
1. Название и содержание совместного научного проекта РГНФ не должно совпадать с названием и содержанием какой-либо плановой темы, выполняемой в российской организации и финансируемой из федерального бюджета. Ответственность за соблюдение этого условия возлагается на российского руководителя проекта. Фонд оставляет за собой право запросить план НИР российской организации, в которой работает заявитель.
2. Запрещается подавать один и тот же научный проект одновременно на различные конкурсы РГНФ.
3. В качестве организации, через которую осуществляется финансирование российских участников проекта, может выступать только организация — юридическое лицо Российской Федерации, с которой руководитель проекта состоит в юридически оформленных отношениях, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. Финансирование проектов через иные организации Фондом не производится.
4. При передаче в Фонд материалов, содержащих данные, которые могут стать объектом авторского права, в том числе при предоставлении заявок по проектам и иных связанных с ними документов, российский руководитель проекта, представляющий материалы, должен гарантировать, что при их создании не были нарушены авторские и иные права третьих лиц и имеется согласие правообладателей на их представление в Фонд и их использование Фондом для проведения экспертизы и для обнародования (в виде аннотаций заявок).
Заявки, представленные с нарушением этих условий, не допускаются к участию в конкурсе и могут быть сняты с конкурса в любое время в случае выявления нарушений.
Также к конкурсу не допускаются:
– заявки по проектам проведения научных исследований 2014 года, если ученый уже является руководителем проекта проведения научных исследований (любого вида конкурса), продолжающегося в 2014 году;
– заявки по одному и тому же проекту, поданные на разные конкурсы РГНФ, включая целевые, международные и региональные;
– заявки по проектам, ранее уже получившим поддержку РГНФ;
– заявки на подготовку или издание учебников и учебных пособий;
– заявки на подготовку или выпуск научных периодических изданий;
– заявки на переиздание ранее опубликованных научных трудов (кроме изданий классических трудов, сопровождаемых новым научным комментарием и научно-справочным аппаратом);
– заявки, поданные с нарушением иных условий конкурса, предусмотренных Положением о конкурсах РГНФ и настоящим объявлением;
– заявки, у которых отсутствуют требуемые приложения в печатном или электронном видах;
– заявки, печатные экземпляры которых оформлены с нарушениями (отсутствуют требуемые данные, подписи или печати и др.);
– заявки, печатные экземпляры которых поступили на конкурс после установленного срока.
В целях эффективного использования бюджетных средств, во избежание дублирования финансирования научных проектов РГНФ и РФФИ, в соответствии с «Соглашением о координации деятельности и разграничении функций между Российским гуманитарным научным фондом и Российским фондом фундаментальных исследований» предусмотрена следующая специализация их деятельности:
«РГНФ принимает и финансирует проекты по всем направлениям исследований в области гуманитарных наук. РФФИ принимает и финансирует проекты гуманитарного профиля, направленные на развитие гуманитарного естественно-научного знания, требующие экспертизы специалистов соответствующих областей естественно-научного знания. Проекты, направленные в нарушение этого положения, к конкурсам не допускаются».
Также не допускается представление в РГНФ проекта, аналогичного или близкого по содержанию проекту, поданному на конкурс в РФФИ. РГНФ оставляет за собой право запросить списки гуманитарных исследований, поддержанных РФФИ.
В целях соблюдения этого условия после окончания приема заявок работает совместная комиссия РГНФ и РФФИ по контролю тематик поступающих в оба фонда заявок.
Присланные на конкурс материалы не возвращаются.
Оформление заявок российскими участниками
Заявки французских участников оформляются в соответствии с требованиями НЦНИ.
Заявка российских участников на конкурс обязательно представляется в двух видах – электронном (через ИС РГНФ) и печатном (распечатанном из ИС РГНФ), содержание которых должно быть идентичным.
Заявки оформляются с помощью Информационной системы РГНФ (http://grant.rfh.ru/personal). Цикл оформления состоит из следующих этапов: регистрация персоны заявителя (если это не было сделано ранее, включая индивидуальную регистрацию руководителя и всех исполнителей проекта), заполнение сведений в системе о заявителе и его публикациях, подготовка заявки, регистрация заявки. После получения регистрационного номера заявки руководитель проекта должен распечатать, подписать и представить в РГНФ 1 (один) печатный экземпляр заявки, а для проектов издания научных трудов – также рукопись книги. К рассмотрению принимаются только заявки, распечатанные из ИС РГНФ после регистрации и присвоения номера. Обращаем внимание, что на Форме 3 обязательно требуется подпись руководителя организации, заверенная печатью организации.
Правила работы в ИС РГНФ представлены на сайте РГНФ (ссылка). Запросы, связанные с функционированием системы удаленной регистрации заявок, следует направлять по адресу: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., с указанием темы письма «ИС РГНФ».
Печатный экземпляр заявки подается в Фонд в конверте с пометками: «Международный конкурс РГНФ – НЦНИ 2014», область знания по классификатору, в скобках – буквенное обозначение типа проекта, номер проекта. Например: «Международный конкурс РГНФ – НЦНИ 2014 – 01(а(м)), 14-21-03003».
В состав заявки входят:
1. Форма «Т» – Титульный лист (заполняется грантозаявителем в ИС РГНФ);
2. Форма 1 – Данные о проекте (заполняется грантозаявителем в ИС РГНФ);
3. Форма 1en – Данные о проекте на английском (заполняется грантозаявителем в ИС РГНФ);
3. Форма 2 – Данные о российском руководителе и основных российских исполнителях проекта (грантозаявитель добавляет к проекту зарегистрированных в ИС РГНФ пользователей, форма генерируется автоматически на каждого участника проекта на основании заполненных в ИС РГНФ анкет пользователей); каждый участник проекта должен подписать относящуюся к нему Форму 2, подтверждая тем самым достоверность содержащихся в форме сведений и свое согласие на участие в проекте;
4. Форма 3 – Данные о российской организации (генерируется в ИС РГНФ автоматически на основании в веденных об организации данных);
5. Форма 4а – Содержание научно-исследовательского проекта (заполняется грантозаявителем в ИС РГНФ, 4–7 стр.);
6. Форма 8а – Смета расходов по проекту (заполняется грантозаявителем в ИС РГНФ). К форме в обязательном порядке заполняется финансово-экономическое обоснование планируемых расходов по всем разделам сметы.
Срок выполнения научно-исследовательского проекта может составлять 1, 2 или 3 года, если иное не регламентируется специальным соглашением. Руководитель самостоятельно определяет срок выполнения проекта. Решение о финансировании проектов принимается Фондом на год. Решение о продолжении финансирования работ по проекту в следующем году (в пределах установленного срока исполнения проекта) принимается Фондом на основе рассмотрения ежегодных научных и финансовых отчетов российских руководителей проектов и финансовых отчетов российских организаций, через которые осуществлялось финансирование проектов. Финансирование проекта может быть прекращено досрочно в случае неудовлетворительного хода работ, невозможности выполнения заявленного плана или досрочного выполнения проекта.
Для выполнения проектов проведения научных исследований и проектов создания и приобретения программного обеспечения для информационных систем научных исследований допускаются командировки основных исполнителей проекта (не более 20 календарных дней) с целью работы по теме проекта в архивах, библиотеках и проведения полевых исследований (в ходе реализации проектов), а также для выступления с докладами по теме проводимых исследований на научных мероприятиях (в соответствии со сроками проведения мероприятия) с обязательным представлением финансового и научного отчета о результатах каждой командировки. Не рекомендуется планировать командировки на IV квартал финансового года.
Расходы на приобретение материальных запасов не должны превышать 20% от планируемого объема финансирования проекта. Не допускается приобретение материальных запасов, относящихся к основным средствам.
Расходы на оплату услуг сторонних организаций не должны превышать 30% от планируемого объема финансирования проекта.
Экспертиза проектов, критерии оценки проектов и размеров грантов
Допущенные к конкурсу заявки проходят экспертизу в соответствии с Порядком проведения экспертизы в РГНФ.
В соответствии с Уставом РГНФ экспертизу проводят экспертные советы Фонда.
Рекомендательные письма и обращения Фонд не рассматривает.
Задачами экспертизы являются оценка научного уровня проекта, возможностей его выполнения и выработка рекомендаций о целесообразности и объеме его финансирования.
Критерии и принципы оценки проекта:
– соответствие тематики проекта научным направлениям, поддерживаемым РГНФ;
– научная значимость проекта (актуальность заявленной темы, степень научной новизны исследований, комплексность исследований);
– научная значимость ожидаемых результатов исследования (планируемые результаты, форма представления результатов проекта);
– уровень управления проектом (соответствие плана работ поставленным задачам, адекватность применяемых методов исследований и научного инструментария, адекватность используемых ресурсов);
– «качество» научного коллектива (опыт руководства и участия в научных проектах, квалификация руководителя и исполнителей, наличие публикаций по тематике проекта у участников проекта, возрастной состав коллектива, участие аспирантов и студентов, участие зарубежных ученых);
– обоснованность объема финансирования для реализации проекта.
Информация о прохождении экспертизы – строго конфиденциальная. В соответствии с правилами Фонда эксперты и сотрудники не имеют права ее разглашать.
Рекомендации об объемах финансирования поддержанных проектов дают экспертные советы РГНФ.
При определении размера конкретного гранта учитываются следующие критерии:
– количество исполнителей проекта и их научная квалификация по теме проекта;
– обоснованность планируемых в ходе выполнения проекта услуг сторонних организаций;
– обоснованность командировочных расходов, длительность планируемых командировок и место командирования;
– обоснованность других расходов (услуг связи, приобретения расходных материалов).
При определении размера конкретного гранта действуют следующие правила:
– эксперт не имеет права предлагать сумму, превышающую запрашиваемую руководителем проекта;
– если, по мнению эксперта, запрашиваемая сумма недостаточна для выполнения проекта, то такой проект не может быть рекомендован.
Справочно. Средний размер грантов по проектам международных конкурсов в 2013 году составил 550 тыс. руб.
Подведение итогов конкурса и условия реализации поддержанных проектов
В целях ускорения информационного обмена между РГНФ, участниками проектов и организациями, через которые будет осуществляться финансирование, Фонд рекомендует заранее, на стадии подачи заявок определить (если это не было сделано ранее) в участвующих в конкурсах организациях ответственного за взаимодействие с РГНФ координатора. В обязанности координатора входит взаимодействие с РГНФ по техническим вопросам подготовки и подачи заявок, получения информации об итогах конкурсов, подготовки необходимой информации для финансирования проектов (ведение карточки организации в ИС РГНФ и внесение в карточку реквизитов организации), а также осуществление координации деятельности руководителей поддержанных проектов по подготовке соглашений с РГНФ и требуемых отчетных материалов. Сведения о координаторе, содержащие ФИО, его контактный телефон и e-mail, следует направлять в Фонд письмом на бланке организации за подписью руководителя, заверенной печатью, по почте и по факсу (499)702-85-53.
Списки поддержанных проектов, а также аннотации поддержанных проектов публикуются на веб-сайте РГНФ (http://www.rfh.ru).
Решение о поддержке проектов принимает бюро совета Фонда.
Подведение итогов конкурсов планируется в феврале 2014 г.
Решение об объемах финансирования проектов принимает бюро совета Фонда на один финансовый год.
Организация–адресат финансирования должна иметь статус юридического лица Российской Федерации. Обязательным условием начала финансирования проектов в организации является подписание соглашения (договора) о предоставлении и целевом использовании грантов на проведение научных исследований в области гуманитарных наук между Фондом, организацией и руководителем проекта. Руководитель проекта обязан незамедлительно информировать Фонд об изменениях условий выполнения проекта, в том числе – о несвоевременности поступления и нарушениях правил использования средств Фонда.Объемы финансирования проектов сообщаются руководителям поддержанных проектов и координаторам организаций через ИС РГНФ, а по запросу – в информационных письмах, направленных в организации – адресаты финансирования поддержанных проектов.
При заключении с Фондом соглашения (договора) о предоставлении и целевом использовании грантов руководитель поддержанного проекта должен дать согласие на обнародование Фондом результатов проекта, в том числе на Интернет-ресурсах (на сайте РГНФ в составе электронной библиотеки, в других формах).
Финансирование проектов осуществляется по мере поступления в Фонд бюджетных ассигнований и документов по финансированию проектов (соглашения, сметы) из организаций.
Средства, выделенные для финансирования проектов, могут быть использованы только на цели, указанные в проектах, в соответствии с нормативными документами РГНФ, определяющими условия финансирования поддержанных проектов. Нормативные документы, определяющие условия финансирования поддержанных проектов, размещены на веб-сайте РГНФ (http://www.rfh.ru).
Результаты и материалы исследований по поддержанным проектам должны быть опубликованы в первую очередь в научных изданиях России и зарубежных партнеров РГНФ. Независимо от времени выхода в свет публикации 1 (один) экземпляр издания должен быть представлен в Фонд.В соответствии с Уставом РГНФ, при публикации результатов проекта обязательно упоминание о финансовой поддержке данных исследований Фондом с указанием номера проекта (например: Исследование выполнено при финансовой поддержке РГНФ в рамках проекта (название проекта), проект № 14-21-03001). Невыполнение данного условия может явиться основанием для отрицательной оценки отчета по проекту.
Представление отчетности
В установленные сроки руководитель должен представить в Фонд итоговый научный отчет. В случае выполнения проекта в срок более 1 года руководитель проекта также должен представлять в установленные сроки в Фонд годовые (промежуточные) научные отчеты. Научные отчеты должны содержать сведения о выполнении плана заявленных работ по проекту, сведения о направлении расходования средств, а также копии публикаций (если это предусматривается) по проекту.
Финансовые отчеты о расходовании средств гранта должны представляться руководителем проекта ежегодно в сроки, установленные Фондом.
Формы научных и финансовых отчетов, а также сроки и порядок их представления утверждает бюро совета Фонда.
Финансовые и научные отчеты должны быть поданы обязательно в электронной и печатной формах.
Оформление и регистрация отчетов в электронной форме осуществляется в ИС РГНФ.
Формы отчетов и условия их представления публикуются на веб-сайте РГНФ.
Решение о продолжении финансирования работ по проектам, рассчитанным более чем на год, принимает совет Фонда (по рекомендации экспертных советов на основе экспертизы ежегодных научных и финансовых отчетов руководителей проектов и финансовых отчетов организаций, через которые осуществляется финансирование).
– по проектам вида «а(м)» – до 01 декабря 2013 г. (включительно).
Руководители проектов, не представившие научный или финансовый отчет в срок либо получившие отрицательную экспертную оценку отчета, лишаются права участвовать в конкурсах Фонда в течение 5 лет. Списки этих руководителей вносятся в базу данных Фонда и по решению совета Фонда могут быть опубликованы в «Вестнике РГНФ» и на веб-сайте РГНФ.
