Новости университета
- Подробности
БАКАЛАВРИАТ, СПЕЦИАЛИТЕТ:
Иностранный язык
- Иностранный язык (технический перевод)
- Иностранный язык (часть 1)
- Иностранный язык в профессиональной деятельности
- Иностранный язык в профессиональной сфере
- Иностранный язык в профессиональных целях
- Иностранный язык в электроэнергетике
- Английский язык в профессиональной деятельности
МАГИСТРАТУРА:
- Деловой иностранный язык
АСПИРАНТУРА:
- Иностранный язык
- Профессионально-ориентированный перевод
Преподаватели кафедры обеспечивают подготовку направления «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» в ИДПО «Горизонт»
- Практика устной речи
- Практическая грамматика
- Практический курс профессионально-ориентированного перевода
- Деловой английский
- Устный последовательный перевод
- Подробности
Воспитательная работа
Воспитание вузовской молодежи - это система идей, которая одновременно отвечает коренным, актуальным интересам общества и личности. При этом общество задает парадигму воспитания новых поколений, создает условия для ее реализации, а молодые люди самоопределяются, самоутверждаются, самореализуются и воспитываются в предложенных условиях, изменяя их и себя посредством активной деятельности. Воспитание, формирует знания, умения, навыки в сферах межличностного и профессионального общения, дает представление о тактиках и стратегиях поведения в различных жизненных ситуациях, создает основу для решения внутренних и межличностных конфликтов и т.д. профессиональное образование не сводится к овладению узкопрофессиональными навыками и знаниями, а выполняет воспитательную функцию, и каждый преподаватель должен быть воспитателем.
Воспитание это целенаправленная профессиональная деятельность педагога, содействующая максимальному развитию личности студента, вхождению его в контекст современной культуры, становлению как субъекта собственной жизни, формированию его мотивов и ценностей. Также воспитание можно интерпретировать как процесс и результат целенаправленного влияния на развитие общественно значимых качеств личности, мировоззрения, отношений, взглядов, способов поведения в обществе, убеждений учащихся.
Так, на кафедре иностранных языков по техническим направлениям воспитательная работа осуществляется по следующим направлениям культурно-массовая работа, спортивно-оздоровительная работа, пропаганда здорового образа жизни, воспитание духовности, патриотизма и гражданственности, формирование традиций.
КУЛЬТУРНО-МАССОВАЯ РАБОТА
- Информационное обеспечение студентов по всем учебным и другим, связанным с вузом вопросам
- Проведение бесед, направленных на снятие у части студентов состояний неуверенности, повышенного беспокойства. Информирование студентов о рациональных приемах организации учебной деятельности
- Культура общения студентов на иностранном языке.
- Освещение информации, посвященных иноязычному речевому этикету
- Толерантность языкового сознания. Разность культур и массовые публичные праздники
- Проведение тематических прикладных занятий
ВОСПИТАНИЕ ДУХОВНОСТИ; ПАТРИОТИЗМА И ГРАЖДАНСТВЕННОСТИ; ФОРМИРОВАНИЕ ТРАДИЦИЙ
Формирование чувств патриотизма и уважения к своей Родине:
- занятия по темам «Мой университет»
Экология и экологическое воспитание: «Экологически ориентированные технологии»,
- «Защита окружающей среды Развитие бережного отношения к природе. Проведение практических занятий бесед с освещением информации и актуальных вопросов по заданным темам.
В том числе проводятся внеклассные воспитательные мероприятия, связанные с традициями и обычаями страны изучаемого языка, также организуются культурно-тематические встречи с иностранными студентами обучающихся в МГТУ «Круглый стол-My native place to live» «Русская Масленица».
Фотоархив мероприятий кафедры
- Подробности
Ф.И.О. | Нечётная неделя | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
пн | вт | ср | чт | пт | сб | |
Антропова Людмила Ильинична | 17.20-18.20 ауд. 382 Калинина, 38 |
|||||
Бутова Анна Владимировна | 14.00 - 15.30 ауд. 507 Ленина, 38 |
|||||
Гасаненко Елена Александровна | 14.00 - 15.30 ауд. 519 Ленина, 38 |
|||||
Дёрина Наталья Владимировна | 12.20 - 13.50 ауд. 509 Ленина, 38 |
|||||
Дубских Ангелина Ивановна | 12.20-13.50 ауд. 504 Ленина, 38 |
|||||
Залавина Татьяна Юрьевна | 12.20-13.50 ауд. 506 Ленина, 38 |
|||||
Захарова Марина Олеговна | ||||||
Зеркина Наталья Николаевна | 12.00-13.00 ауд. 520 Ленина, 38 |
|||||
Кисель Олеся Владимировна | 15.40-17.00 ауд. 505 Ленина, 38 |
|||||
Ломакина Екатерина Александровна | 15.30-17.00 ауд. 509/1 Ленина, 38 |
|||||
Лукина Оксана Анатольевна | 17.20-18.50 ауд. 515 Ленина, 38 |
|||||
Мехонцева Анастасия Игоревна | 12.20-13.50 ауд. 512 Ленина, 38 |
|||||
Михайлов Владимир Владимирович | 12.00-13.00 ауд. 520 Ленина, 38 |
|||||
Пикалова Елена Анатольевна | 14.00 - 15.30 ауд. 510 Ленина, 38 |
|||||
Рабина Екатерина Игоревна | 14.00-15.30 ауд. 511/1, 513 |
|||||
Савинова Юлия Анатольевна | 10.10-11.40 ауд.514 Ленина 38 |
|||||
Южакова Юлия Владимировна | 10.10 - 11.40 ауд. 513, 517 Ленина, 38 |
Ф.И.О. | Чётная неделя | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
пн | вт | ср | чт | пт | сб | |
Антропова Людмила Ильинична | 12.20-13.20 ауд. 382 Калинина, 38 |
|||||
Бутова Анна Владимировна | 15.40-17.00 ауд. 507 Ленина, 38 |
|||||
Гасаненко Елена Александровна | 14.00 - 15.30 ауд. 519 Ленина, 38 |
|||||
Дёрина Наталья Владимировна | 14.00 - 15.30 ауд. 519 Ленина, 38 |
|||||
Дубских Ангелина Ивановна | 12.20-13.50 ауд. 506 Ленина, 38 |
|||||
Залавина Татьяна Юрьевна | 12.20-13.50 ауд. 506 Ленина, 38 |
|||||
Захарова Марина Олеговна | 10.10 - 11.40 ауд. 512 Ленина, 38 |
|||||
Зеркина Наталья Николаевна | 12.00-13.00 ауд. 520 Ленина, 38 |
|||||
Кисель Олеся Владимировна | 15.40-17.00 ауд. 505 Ленина, 38 |
|||||
Ломакина Екатерина Александровна | 17.10-18.40 ауд. 509/1 Ленина, 38 |
|||||
Лукина Оксана Анатольевна | 17.20-18.50 ауд. 515 Ленина, 38 |
|||||
Мехонцева Анастасия Игоревна | 12.20-13.50 ауд. 512 Ленина, 38 |
|||||
Михайлов Владимир Владимирович | 12.00-13.00 ауд. 520 Ленина, 38 |
|||||
Пикалова Елена Анатольевна | 14.00 - 15.30 ауд. 510 Ленина, 38 |
|||||
Рабина Екатерина Игоревна | 14.00-15.30 ауд. 511/1, 513 |
|||||
Савинова Юлия Анатольевна | 10.10-11.40 ауд. 514 Ленина, 38 |
|||||
Южакова Юлия Владимировна | 12.20 - 13.50 ауд. 513, 517 Ленина, 38 |
- Подробности
Кафедра иностранных языков по техническим направлениям имеет богатую историю. Изначально кафедра имела название "Кафедра иностранных языков", которая была создана в горно-металлургическом институте 30 ноября 1942 года.
Первой заведующей кафедрой была Тиховидова Любовь Михайловна (1942г. – 1951г.). В последующие годы кафедрой руководили:профессор, кандидат педагогических наук Николаев Алексей Михайлович (1952г. –1972г.), доцент, кандидат технических наук Ищенко Петр Иванович (1972г. – 1974г.), доцент, кандидат педагогических наук Стеблянко Эмма Алексеевна (1974г. – 1975г.), доцент, кандидат педагогических наук Сировский Эльмарк Моисеевич (1976г. –1986г.), доктор филологических наук, профессор Людмила Ильинична Антропова (1987-2017г.)
В настоящее время кафедрой руководит доцент, к.ф.н. Зеркина Наталья Николаевна.
На кафедре работало 2 секции: секция английского языка (заведующая секцией Беленькая Мира Захаровна, Панова Евгения Алексеевна) и секция немецкого языка (заведующая секцией Гончарова Людмила Георгиевна). Коллектив кафедры составляли такие педагоги как: Кузина А.А., Матвеев С.И., Лазарева В.П., Кузьмина Л.П., Баян А.И., Носкова Н.П., Теплякова Н.А., Соловьева Л.И., Кулакова З.Л., Извекова Л.И., Ионова А.Н., Лебедева С.М., Тумбасова Л.Ф., Лешер О.В., Гудкова И.А., Биличенко В.И., Голубева В.Н., Астахова Л.И., Огаркова А.П., Ильин Ю.В., Михайлова В.И. и др. Тумбасова Л.Ф., Гончарова Л.Г., Калашникова Л.М., Теплякова Н.А. в 80-х гг. повышали свою квалификацию в Лейпцигском университете (Германия); Ищенко П.И. и Огаркова А.П. – в США, Шумков А.И. – в Испании в качестве переводчика. Ильин Ю.В. в настоящее время проживает в г. Брайтоне (США).
В 1994 году произошло разделение кафедры, в связи с этим, были образованы две кафедры: "Кафедра иностранных языков №1" и "Кафедра иностранных языков №2". Возглавила кафедру Иностранных языков №2 Михайлова Валентина Ивановна, профессор, доктор филологических наук, член-корреспондент Российской академии естественных наук РФ, редактор журнала «Теория и практика перевода».
В феврале 2010 года был назначен, а в 2011 году избран на должность заведующего кафедрой Дозоров Евгений Викторович, кандидат педагогических наук, доцент.
В 1997 году в соответствии с решением Ученого Совета МГТУ им. Г.И. Носова (протокол № 5 от 9.08.1997) и заключением УМО № 85-01-277ин от 04.11.1997 кафедра иностранных языков №1 начала подготовку студентов с присвоением им дополнительной (к основной) специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (английский, немецкие языки).
С 2009 года кафедра осуществляет подготовку студентов по специальности 031300 «Теоретическая и прикладная лингвистика» и с 2011 - бакалавров по направлению 035700 «Лингвистика»: профиль «Теоретическая и прикладная лингвистика».
В 2013 году в результате объединения кафедры Иностранных языков и кафедры Иностранных языков №2 образовалась кафедра Иностранных языков по техническим направлениям.
Тесную связь с кафедрой поддерживает бывшая заведующая секцией немецкого языка Калашникова Любовь Михайловна, кандидат филологических наук, профессор кафедры гуманитарных наук Магнитогорской государственной консерватории.
В ОАО «ММК» в протокольном отделе переводчиками работают преподаватели кафедры: Шумков А.И., Чернова Л.В. 01.09.2017Г.